1
00:00:11,440 --> 00:00:12,820
החקירה פגעה בנו די קשה.

2
00:00:12,900 --> 00:00:14,860
תיקונים הולכים לקחת
עוד קצת.

3
00:00:14,950 --> 00:00:16,110
אין לנו הרבה זמן.

4
00:00:16,200 --> 00:00:17,780
אין לדעת
כשהאימפריה תגיע לכאן.

5
00:00:17,870 --> 00:00:19,410
אנחנו חייבים לרדת מהשטח.

6
00:00:19,490 --> 00:00:21,490
ובכן, של האימפריה
לא הבעיה היחידה שלנו.

7
00:00:21,660 --> 00:00:23,330
יש סערה מאחורינו.

8
00:00:23,420 --> 00:00:25,430
אם האימפריה תגיע לכאן
לפני שנמריא,

9
00:00:25,500 --> 00:00:27,380
הסערה תהיה
הפחות מהבעיות שלנו.

10
00:00:27,460 --> 00:00:30,130
הנה הם,
הקואורדינטות של כל בסיס רפובליקה,

11
00:00:30,210 --> 00:00:34,800
התקנה בדלנית, מחבוא פיראטים
ומאורת מבריחים בשפה החיצונית.

12
00:00:34,970 --> 00:00:39,220
בנוסף כמה בסיסים מנדלוריים
שאפילו הם שכחו ממנו.

13
00:00:39,310 --> 00:00:41,980
תודה לך, קפטן.
בטוח שלא תבוא איתנו?

14
00:00:42,060 --> 00:00:43,930
כן, אתה לא רע בקרב.

15
00:00:44,020 --> 00:00:46,060
זאת אומרת, לג'נטלמנים מבוגרים.

16
00:00:47,110 --> 00:00:49,950
כֵּן. כמו שאמרתי, המלחמה שלנו הסתיימה, ילד.

17
00:00:50,400 --> 00:00:52,280
לא אכפת הרבה
להתערבב באחר.

18
00:00:52,360 --> 00:00:54,690
ולהגיד שלום
למפקד טאנו בשבילי.

19
00:00:54,900 --> 00:00:58,070
אבל האימפריה בדרך,
והם ימצאו אותך.

20
00:00:58,160 --> 00:01:00,240
אנחנו יכולים לדאוג לעצמנו.

21
00:01:00,370 --> 00:01:01,950
ספקטר-1 עד ספקטר-2.

22
00:01:04,580 --> 00:01:07,120
אהיה כאן עוד זמן מה.
תן לי חדשות טובות.

23
00:01:07,210 --> 00:01:08,750
האם האימפריה כבר הופיעה?

24
00:01:09,090 --> 00:01:11,220
אני קצת עסוק
לסיים תיקונים ב-Ghost,

25
00:01:11,300 --> 00:01:13,670
אבל צ'ופר סרק.
עד כה, כלום.

26
00:01:21,100 --> 00:01:23,350
פשוט היה צריך להגיד את זה.

27
00:01:29,230 --> 00:01:31,400
משחתת כוכבים
בדיוק יצא מההיפר-ספייס.

28
00:01:31,520 --> 00:01:33,480
הולך לכבות
אז הם לא יכולים לסרוק אותי.

29
00:01:33,650 --> 00:01:35,740
ברגע שאסיים את התיקונים שלי,
אני אבוא לקחת אותך.

30
00:01:36,280 --> 00:01:37,450
בהצלחה שם למטה.

31
00:01:39,370 --> 00:01:40,960
סליחה, חבר. זה אומר שגם אתה.

32
00:01:59,050 --> 00:02:01,550
אם הם פועלים לפי הנוהל,
הם יטוסו דפוסי חיפוש

33
00:02:01,640 --> 00:02:03,470
בהתבסס על העמדה המאושרת האחרונה שלנו.

34
00:02:03,560 --> 00:02:04,970
או שהם יתקשרו.

35
00:02:05,060 --> 00:02:07,140
שידור אימפריאלי נכנס.

36
00:02:07,640 --> 00:02:09,140
זה בשבילך, וולף.

37
00:02:09,230 --> 00:02:10,350
הם התקשרו בחזרה?

38
00:02:11,020 --> 00:02:12,400
הם, הם אף פעם לא מתקשרים בחזרה.

39
00:02:13,360 --> 00:02:15,320
זו הסיבה שאני לא סומך על שיבוטים.

40
00:02:15,900 --> 00:02:19,200
פשוט תיפטר מהם, וולף.
-כן, זו הייתה טעות שלי.

41
00:02:20,070 --> 00:02:21,240
ואני אתקן את זה.

42
00:02:23,080 --> 00:02:25,080
CC-3636.

43
00:02:25,410 --> 00:02:28,040
המפקד וולף, נכון?

44
00:02:28,160 --> 00:02:30,670
כן, זה אני.

45
00:02:30,920 --> 00:02:32,170
מה אני יכול לעשות בשבילך, אדוני?

46
00:02:32,500 --> 00:02:33,840
אנא שלח את הקואורדינטות שלך

47
00:02:33,920 --> 00:02:37,000
כדי שאוכל לחקור את תצפיות הג'דיי
דיווחת.

48
00:02:37,170 --> 00:02:39,220
מַה? ג'דיי?

49
00:02:39,340 --> 00:02:42,590
לא, לא. לא... אין ג'דיי.

50
00:02:43,100 --> 00:02:47,930
כָּאן. העין הקיברנטית הישנה שלי
חייב לפעול שוב.

51
00:02:48,230 --> 00:02:49,680
סליחה על בזבוז הזמן שלך.

52
00:02:49,770 --> 00:02:53,020
התמונה הזו צולמה
על ידי אחד מהדרואידים שלנו.

53
00:02:53,610 --> 00:02:56,820
זה מראה לך בבירור
מאכסן מורדים ידועים.

54
00:02:57,280 --> 00:03:00,780
עכשיו תכנע אותם או תהרס.

55
00:03:01,110 --> 00:03:03,160
אם זה קרב שאתה רוצה,

56
00:03:03,410 --> 00:03:07,700
אני מקווה שהבאת כיתה טובה יותר של
חייל מלוחמי הסער האלה.

57
00:03:07,830 --> 00:03:10,160
הם משרתים היטב את האימפריה,

58
00:03:10,250 --> 00:03:13,040
ויש לי הרבה מאוד מהם.

59
00:03:13,250 --> 00:03:15,130
אתה תצטרך את כולם.

60
00:03:17,010 --> 00:03:18,680
אני אוהב את החבר'ה האלה.

61
00:03:20,590 --> 00:03:21,880
הם מצאו אותנו.

62
00:03:22,050 --> 00:03:23,550
מניח שדפוס החיפוש הזה השתלם.

63
00:03:24,390 --> 00:03:25,720
תחנות קרב.

64
00:03:32,770 --> 00:03:34,940
אנחנו יושבים על הדבר הזה!

65
00:03:35,150 --> 00:03:37,900
חושב כך? וולף, תמרוני התחמקות.

66
00:03:38,320 --> 00:03:39,820
תעתיק את זה.

67
00:03:45,530 --> 00:03:48,160
לְמַהֵר!
הוא מגיע לעוד מעבר.

68
00:03:53,170 --> 00:03:54,670
עזרא, הגן על הפנטום.

69
00:03:54,790 --> 00:03:56,000
מה עם ההליכון?

70
00:03:56,130 --> 00:03:58,090
זה יכול לסבול מכה, אני חושב.

71
00:04:08,140 --> 00:04:10,640
נסה לקצר את הלידים שלך.
אתה מבזבז תחמושת.

72
00:04:11,180 --> 00:04:12,680
אתה מוזמן לעזור.

73
00:04:16,520 --> 00:04:19,650
למה לקלקל את הכיף?
לא ירו עלינו שנים.

74
00:04:20,190 --> 00:04:22,610
כֵּן? ובכן, זה קורה לנו כל יום.

75
00:04:23,820 --> 00:04:25,200
למה מישהו לא גבר
האקדח הגדול?

76
00:04:25,530 --> 00:04:27,160
זה לא טוב במצב הזה.

77
00:04:27,280 --> 00:04:28,950
קצת כמוכם.

78
00:04:30,040 --> 00:04:31,120
אתה רוצה את הזריקה?

79
00:04:32,000 --> 00:04:33,370
אוהב ל.

80
00:04:51,220 --> 00:04:53,470
גרגור, עדיין יש לך את זה.

81
00:04:53,690 --> 00:04:54,990
זה בדם שלי.

82
00:04:55,060 --> 00:04:58,650
אתה יודע, היינו יוצרים צוות טוב
אם כולנו נלחמנו ביחד.

83
00:04:59,480 --> 00:05:02,570
כן, ניסיתי את זה פעם.
לא הסתדר כל כך טוב.

84
00:05:02,740 --> 00:05:05,000
עכשיו אם הסערה הזו תתקרב,
זה יקרקע אותנו.

85
00:05:05,070 --> 00:05:07,200
סבין, אנחנו צריכים את הפנטום כדי לעוף.

86
00:05:07,320 --> 00:05:08,740
אני על זה.

87
00:05:12,910 --> 00:05:14,290
יש לנו את המיקום שלהם.

88
00:05:14,410 --> 00:05:16,160
האם נתחיל
הפצצת מסלול?

89
00:05:17,920 --> 00:05:20,750
לא. התכונן להתקפה קרקעית.

90
00:05:31,430 --> 00:05:33,760
מִצטַעֵר. אני במושב שלך.

91
00:05:34,350 --> 00:05:36,890
שולט המעבר
נמצאים כאן משמאל,

92
00:05:37,020 --> 00:05:39,270
והגובה מימין.

93
00:05:39,400 --> 00:05:40,940
בֶּאֱמֶת?

94
00:05:45,360 --> 00:05:47,030
כָּך,

95
00:05:47,110 --> 00:05:49,240
איך זה היה להילחם
במלחמת המשובטים?

96
00:05:49,570 --> 00:05:52,200
אני לא חושב שהלחימה
הגיע אי פעם ללוטאל.

97
00:05:52,290 --> 00:05:54,550
אני אומר לך, מלחמה אף פעם לא הייתה משעממת.

98
00:05:55,620 --> 00:05:58,960
הגנרל שאיתו רבתי
היה מגדולי הג'דיי.

99
00:05:59,210 --> 00:06:02,420
סמכתי עליו בחיי
יותר פעמים ממה שאני יכול לספור.

100
00:06:03,800 --> 00:06:06,090
וניסיתי כמיטב יכולתי לשמור על האמון הזה.

101
00:06:07,930 --> 00:06:09,940
בְּסֵדֶר. עם כל מזל,
אנחנו יכולים לצאת מכאן בקרוב.

102
00:06:10,300 --> 00:06:12,640
אנחנו לא יכולים פשוט לעזוב את רקס,
וולף וגרגור כאן.

103
00:06:12,850 --> 00:06:15,220
ובכן, האימפריה כאן בגללנו.

104
00:06:15,480 --> 00:06:17,150
נתמודד עם ההשלכות.

105
00:06:18,690 --> 00:06:20,140
לַחֲכוֹת. לְהַקְשִׁיב.

106
00:06:20,980 --> 00:06:22,230
אתה שומע את זה?

107
00:06:24,280 --> 00:06:26,830
קשר אויב .24.

108
00:06:43,130 --> 00:06:44,420
כמה רגליים יש להם?

109
00:06:44,630 --> 00:06:46,840
-נראה כמו ארבעה.
-ארבעה?

110
00:06:47,300 --> 00:06:48,670
ובכן, איך הם לא נופלים?

111
00:06:48,800 --> 00:06:51,300
האם תסתכל על הגודל
מהדברים האלה?

112
00:06:52,140 --> 00:06:53,930
ציפוי שריון מחוזק,

113
00:06:54,010 --> 00:06:57,060
תותחים כבדים
ומפציצים נגד אדם.

114
00:06:57,850 --> 00:06:59,430
אני שמח שאתם כל כך נרגשים,

115
00:06:59,520 --> 00:07:02,850
אבל מכונות המוות הענקיות האלה
הם בדרכם לפוצץ אותנו לרסיסים!

116
00:07:04,520 --> 00:07:06,570
וולף, קבע וקטור שתיים-תשע-אפס.

117
00:07:07,940 --> 00:07:10,820
רגע, אתה פשוט תסתובב ותברח?
סְתָם?

118
00:07:11,200 --> 00:07:14,200
ובכן, אם יש לך רעיון טוב יותר, אדוני,
עכשיו זה הזמן.

119
00:07:14,410 --> 00:07:15,950
חשבתי שאתם שיבוטים אוהבים להילחם.

120
00:07:16,040 --> 00:07:18,800
אני כן אוהב קרב, אבל בתנאים שלי.

121
00:07:19,040 --> 00:07:21,370
גרגור, עזוב את הג'ופה.
אנחנו חייבים לזוז.

122
00:07:23,460 --> 00:07:25,210
ביי ביי, בונגו גדול.

123
00:07:30,010 --> 00:07:31,550
וולף, בן 180.

124
00:07:31,800 --> 00:07:33,010
תעתיק את זה.

125
00:07:38,980 --> 00:07:41,740
הם הופכים זנב,
אבל הם לא יכולים לעקוף אותנו.

126
00:07:42,150 --> 00:07:43,820
-אש כרצונו.
-כן, אדוני.

127
00:07:51,490 --> 00:07:54,860
כנן. אני לא בטוח כמה רחוק נגיע,
אבל אני חושב שהיא תעוף.

128
00:07:55,070 --> 00:07:57,200
מספיק טוב בשבילי.
זב, אנחנו הולכים עכשיו.

129
00:07:57,580 --> 00:07:59,540
מאוחר מדי.
ההולכים כבר מעלינו.

130
00:07:59,700 --> 00:08:01,750
הוא צודק, קאנן.
הם ירו בנו.

131
00:08:02,330 --> 00:08:04,580
איך תיכנס לסערה ההיא
להיות יותר טוב?

132
00:08:04,750 --> 00:08:07,750
ובכן, הסערה תתערבב
הסורקים. כולנו נהיה עיוורים.

133
00:08:07,880 --> 00:08:09,420
אבל ג'דיי לא.

134
00:08:11,840 --> 00:08:13,920
בסדר, כולם בפנים.

135
00:08:16,350 --> 00:08:17,940
אדוני, כן, אדוני.

136
00:08:24,690 --> 00:08:26,690
אדוני, אנחנו מאבדים אותם בסערה.

137
00:08:26,770 --> 00:08:30,440
לא, אתה מאבד אותם
על ידי האטה.

138
00:08:30,780 --> 00:08:32,360
מהירות מלאה קדימה.

139
00:08:40,450 --> 00:08:42,700
זהו. אני לא יכול לחכות יותר.

140
00:08:48,090 --> 00:08:50,470
שֶׁקֶט. שֶׁקֶט. הם ממש מעלינו.

141
00:08:51,130 --> 00:08:52,500
הם בטח סיימו
הסריקה הראשונית שלהם,

142
00:08:52,630 --> 00:08:54,130
אבל אני לא רוצה לקחת סיכונים.

143
00:08:54,760 --> 00:08:57,890
שמור על כוחך נמוך ועזור לי
להרכיב את הפאנל הזה בחזרה.

144
00:08:59,470 --> 00:09:00,470
בֶּאֱמֶת?

145
00:09:00,560 --> 00:09:02,470
אתה לא תעבוד
הרבה יותר איטי ממה שאתה עושה בדרך כלל.

146
00:09:10,900 --> 00:09:13,320
לא נוכל להתחבא
בסערה הזו לנצח.

147
00:09:13,490 --> 00:09:15,900
הדברים האלה הם מעשית
אטום לפוצצים,

148
00:09:15,990 --> 00:09:19,240
אבל יש להם נקודת תורפה אחת
בשריון שלהם, בצוואר.

149
00:09:19,490 --> 00:09:22,660
זריקה אחת ממוקמת היטב
מהאקדח הראשי צריך להרוס אותו.

150
00:09:22,790 --> 00:09:25,660
זה כל מה שאנחנו עשויים לקבל, הזדמנות אחת.

151
00:09:30,250 --> 00:09:31,420
סקופים מתים, אדוני.

152
00:09:31,500 --> 00:09:34,340
הם חושבים בגלל שאנחנו עיוורים,
יש להם סיכוי.

153
00:09:34,590 --> 00:09:37,170
עכשיו אנחנו מוכיחים שהם טועים.

154
00:09:37,300 --> 00:09:40,140
כל היחידות, 30 מעלות שמאלה, סיבוב אגפים.

155
00:09:51,190 --> 00:09:53,690
אני לא יודע איך אנחנו אמורים לעשות זאת
לצלם משהו שאנחנו לא יכולים לראות.

156
00:09:54,190 --> 00:09:56,030
אני אפילו לא יודע איפה האויב.

157
00:09:56,610 --> 00:09:59,360
לא תמיד צריך לראות
משהו לדעת איפה זה.

158
00:09:59,870 --> 00:10:02,380
אם אתה מוכן לסמוך עליי,
אני יכול להביא לנו את הזריקה הזו.

159
00:10:02,870 --> 00:10:04,950
אני תמיד סומך על הגנרל שלי.

160
00:10:24,720 --> 00:10:26,390
תתכוננו לעצור. עַכשָׁיו!

161
00:10:49,000 --> 00:10:51,540
היינו צריכים למצוא אותם עד עכשיו.

162
00:10:52,340 --> 00:10:53,590
תמרון מלקחיים.

163
00:10:57,510 --> 00:11:00,380
המפקד וולף,
עיגול שמאלה, זמן כפול.

164
00:11:07,680 --> 00:11:08,850
סוֹף פָּסוּק!

165
00:11:13,190 --> 00:11:15,440
אם מה שאני חש נכון,
אנחנו מוקפים.

166
00:11:15,520 --> 00:11:16,520
מַה?

167
00:11:25,530 --> 00:11:27,120
אני יודע שהם כאן.

168
00:11:27,620 --> 00:11:29,870
מה הצעד הבא שלך, שיבוט?

169
00:11:33,920 --> 00:11:38,130
אתה שם אותנו בדיוק באמצע שלהם
לתת לנו זריקה.

170
00:11:38,420 --> 00:11:41,470
זה מטורף,
אבל זה כנראה הסיכוי הטוב ביותר שלנו.

171
00:11:41,550 --> 00:11:43,760
ברגע שנירה, נחשוף את מיקומנו.

172
00:11:44,220 --> 00:11:45,930
אם נתגעגע, הכל נגמר.

173
00:11:46,600 --> 00:11:47,970
אני אקח את הזריקה.

174
00:11:48,140 --> 00:11:50,140
לא, עזרא צריך לקחת את הזריקה.

175
00:11:50,480 --> 00:11:51,890
למה שלא תעשה את זה?

176
00:11:51,980 --> 00:11:55,400
צודק קאנן. אנחנו צריכים ג'דיי אחד
שם מאייש את התותח...

177
00:11:55,480 --> 00:11:58,150
ועוד ג'דיי כאן למטה
להוביל אותנו מהבלגן הזה.

178
00:11:58,440 --> 00:12:02,070
אתם היחידים
מי יכול לראות בסערה הזאת.

179
00:12:05,990 --> 00:12:07,660
סבין, תזהי אותו.

180
00:12:10,790 --> 00:12:11,950
היי, ילד.

181
00:12:14,630 --> 00:12:15,930
אולי תצטרך את זה.

182
00:12:16,420 --> 00:12:18,000
ותחזיק חזק.

183
00:12:27,180 --> 00:12:29,680
אני מבין! אני מבין! קדימה!

184
00:12:34,980 --> 00:12:36,350
אל תחמיצו.

185
00:12:36,610 --> 00:12:38,530
היי, אני אף פעם לא מתגעגע.

186
00:12:48,870 --> 00:12:52,700
עזרא, יש הליכון
איפשהו בסביבות .5.

187
00:12:52,870 --> 00:12:56,040
איפשהו בסביבות 0.5? מְצוּיָן.

188
00:13:00,710 --> 00:13:02,300
היקף המיקוד חסר תועלת.

189
00:13:02,840 --> 00:13:04,210
אני לא יכול לראות את זה.

190
00:13:04,720 --> 00:13:07,550
זה לא משנה. אתה לא
הולך לראות את זה בעיניים.

191
00:13:07,720 --> 00:13:10,390
ההליכון נמצא שם. סמוך על עצמך.

192
00:13:43,880 --> 00:13:46,170
-יש לי אותם.
-וולפה, הנה הפתיחה שלך.

193
00:13:46,260 --> 00:13:47,420
לך על זה!

194
00:13:50,100 --> 00:13:51,770
התמקדו באש בפרץ האנרגיה.

195
00:14:00,110 --> 00:14:02,280
האם הייתה מילה כלשהי
מהסוכן קאלוס?

196
00:14:03,610 --> 00:14:05,440
לא, אדוני. כל תקשורת ומעקב

197
00:14:05,530 --> 00:14:07,610
אבד כשהם נכנסו לסופה.

198
00:14:07,740 --> 00:14:10,570
אדמירל קונסטנטין, יש לנו
שידור דחוף נכנס.

199
00:14:10,870 --> 00:14:13,200
לא עכשיו.
אנחנו באמצע ניתוח.

200
00:14:13,580 --> 00:14:16,040
אדוני, ההודעה היא מלורד ויידר.

201
00:14:16,120 --> 00:14:18,540
נצטווינו מיד
מפגש עם המעבורת שלו.

202
00:14:26,470 --> 00:14:28,930
חכה, תחזיק מעמד.
משהו קורה.

203
00:14:33,810 --> 00:14:35,970
זה או ממש טוב או ממש רע.

204
00:14:37,890 --> 00:14:39,560
הייתם חושבים "רע".

205
00:14:39,650 --> 00:14:41,660
האם סיימת
אחרון התיקונים?

206
00:14:42,570 --> 00:14:43,820
טוב, תתחיל.

207
00:14:50,450 --> 00:14:51,490
ירייה נהדרת, ילד.

208
00:14:51,570 --> 00:14:53,910
עכשיו תזיז את עצמך.
זו ההזדמנות היחידה שלך.

209
00:14:54,160 --> 00:14:55,830
מַה? אנחנו לא יכולים לעזוב עכשיו.

210
00:14:55,910 --> 00:14:59,160
אנחנו צריכים לקבל את המידע שהם
החזיר אותנו למרד.

211
00:15:02,500 --> 00:15:05,340
החלק השני של המשימה
זה להחזיר את רקס איתנו.

212
00:15:05,420 --> 00:15:06,920
אנחנו לא יכולים פשוט לנטוש אותם.

213
00:15:07,010 --> 00:15:09,840
אתה לא נוטש אף אחד.
אנחנו מכסים את הבריחה שלך.

214
00:15:09,930 --> 00:15:11,480
עכשיו, זוז.

215
00:15:21,350 --> 00:15:24,690
אנחנו חיילים, עזרא.
זה מה שנולדנו לעשות.

216
00:15:41,000 --> 00:15:42,330
וולף, תביא אותנו.

217
00:15:48,710 --> 00:15:52,550
ספינת המורדים בורחת,
אבל קונסטנטין יתמודד איתם.

218
00:15:52,680 --> 00:15:55,890
בואו נלמד את השיבוטים האלה
עד כמה הם מיושנים.

219
00:15:56,220 --> 00:15:57,890
בנים, יכול להיות שזה זה.

220
00:15:57,970 --> 00:16:00,560
לפחות נרד
להילחם כמו שיבוט צריך.

221
00:16:00,730 --> 00:16:02,560
אני איתך לאורך כל הדרך, קפטן.

222
00:16:19,410 --> 00:16:21,330
קאנן, אתה יודע יותר טוב מכולם.

223
00:16:21,410 --> 00:16:24,920
הם לא יוותרו.
הקרב הזה יהיה האחרון שלהם.

224
00:16:34,180 --> 00:16:36,260
קדימה, וולף. זו רק שריטה.

225
00:16:36,510 --> 00:16:39,970
תמשיך להתקדם, חייל! הָלְאָה!

226
00:16:48,820 --> 00:16:50,730
הגבר את כוח האש קדימה.

227
00:16:58,580 --> 00:17:01,750
אני הולך על הרגליים, ארבעתן.

228
00:17:03,790 --> 00:17:05,580
הם איבדו את עשתונותיהם!

229
00:17:14,720 --> 00:17:16,300
עקפו אותנו.

230
00:17:31,780 --> 00:17:33,540
זה חבל על קפטן רקס,

231
00:17:33,610 --> 00:17:35,320
אבל לפחות יש לך מידע.

232
00:17:35,490 --> 00:17:37,900
-אני אפגש איתך בקרוב.
-תעתיק את זה.

233
00:17:38,160 --> 00:17:39,910
מה נגיד לאהסוקה?

234
00:17:39,990 --> 00:17:42,870
רקס היה חבר שלה,
למרות שהוא היה שיבוט.

235
00:17:45,290 --> 00:17:46,660
אני שונא את זה כשהוא צודק.

236
00:17:47,580 --> 00:17:49,500
יש לי בעיות עם שיבוטים,

237
00:17:49,750 --> 00:17:51,500
אבל אני לא רוצה שהגברים האלה ימותו.

238
00:17:55,800 --> 00:17:58,180
גרגור, איבדתי כוח
לתותח הראשי!

239
00:17:58,430 --> 00:18:01,180
אני יודע, אני יודע. אני עובד על זה,
קפטן. אני עובד על זה!

240
00:18:02,680 --> 00:18:04,850
צאו ותלחמו, פחדנים!

241
00:18:05,350 --> 00:18:06,680
סיים אותם.

242
00:18:21,240 --> 00:18:22,870
ממש כמו בימים ההם.

243
00:18:26,370 --> 00:18:27,700
מה זה היה?

244
00:18:29,540 --> 00:18:30,870
מְרוּוָח.

245
00:18:38,260 --> 00:18:40,430
איפה קונסטנטין
עם הסיוע האווירי שלי?

246
00:18:47,310 --> 00:18:48,520
הכוח הוחזר.

247
00:19:00,820 --> 00:19:02,700
פינוי! גשו אל הדורסנים!

248
00:19:26,430 --> 00:19:28,600
נראה שאנחנו חיים כדי להילחם עוד יום.

249
00:19:28,770 --> 00:19:30,180
אנחנו לא תמיד?

250
00:19:30,270 --> 00:19:32,940
ובכן, אנחנו עושים כשיש לנו
יש ג'דיי שמוביל אותנו.

251
00:20:07,890 --> 00:20:10,640
אינקוויזיטור, חשבתי לורד ויידר
היה עולה על הסיפון.

252
00:20:11,060 --> 00:20:12,230
לא הייתי מודע לכך שאתה...

253
00:20:12,310 --> 00:20:15,810
לורד ויידר שלח אותי במקומו.

254
00:20:16,320 --> 00:20:17,820
ובכן, ההסטה המיותרת הזו

255
00:20:17,900 --> 00:20:21,070
אולי התפשר
הצלחת המשימה של הסוכן קאלוס.

256
00:20:21,150 --> 00:20:23,990
-אנחנו חייבים לחזור.
-לא אכפת לי מהמאבקים שלך.

257
00:20:24,490 --> 00:20:28,330
אני אצליח איפה שאתה
וקאלוס נכשלו.

258
00:20:49,810 --> 00:20:50,970
מְפַקֵד.

259
00:20:54,520 --> 00:20:55,730
הזדקנת.

260
00:20:57,190 --> 00:20:59,020
היה צריך לקרות מתישהו, רקס.

261
00:21:08,370 --> 00:21:09,780
אני שמח שאתה עדיין בחיים.

262
00:21:11,700 --> 00:21:13,040
גם אתה.

263
00:21:13,710 --> 00:21:16,340
ובכן, אני לא הייתי
אם זה לא היה בשביל החבר'ה האלה.

264
00:21:17,380 --> 00:21:20,040
תודה על האמון בחבר שלי.

265
00:21:20,210 --> 00:21:21,590
זה לא היה קל.

266
00:21:23,010 --> 00:21:24,210
זה עדיין לא.

267
00:21:24,720 --> 00:21:26,880
שום דבר ששווה לעשות אי פעם.
